birthday honours أمثلة على

• Davies was made a member of the Order of Australia in the 2007 Queen's birthday honours list.
  وكان دافيس على قائمة الشرف الأسترالية عام 2007 في تشريفات عيد ميلاد الملكة.
• He was awarded the Queen's Commendation for Valuable Service in the Air in the 1960 Birthday Honours List.
  حصل على جائزة الملكة للخدمة الجوية القيمة في عام 1960 ضمن قائمة تكريمات الميلاد.
• Atkinson was appointed Commander of the Order of the British Empire in the 2013 Birthday Honours for services to drama and charity.
  حاز أتكينسون رتبة الإمبراطورية البريطانية في عيد الميلاد 2013 لخدماته في الدراما والإحسان.
• Simpson was appointed Officer of the Order of the British Empire (OBE) in the 2017 Birthday Honours for services to Scottish politics and public life.
  حصل سيمبسون على رتبة الإمراطورية البريطانية في عام 2017 تكريم لخدماته للسياسة الاسكتلندية والحياة العامة.
• Stirling was appointed CMG in the New Year Honours of 1976 and knighted KBE in the Queen's Birthday Honours of 1981.
  حصل ستيرلينغ على مرتبة الشرف بمناسبة السنة الجديدة لعام 1976 ومرتبة الشرف الثانية في عيد ميلاد الملكة عام 1981.
• For his services as Deputy Fleet Commander and Commodore Flotillas, Taylor was appointed a Member of the Order of Australia in the 1989 Queen's Birthday Honours List.
  تم تعيين تايلور بصفته نائب قائد الأساطيل وعميد بحري للأساطيل وعضو في نقابة أستراليا في قائمة شرف عيد ميلاد الملكة عام 1989.
• In June 2013, Adele was appointed a MBE in the Queen's Birthday Honours list for services to music, and she received the award from Prince Charles at Buckingham Palace on 19 December 2013.
  في يونيو، 2013 مُنحت أديل رتبة عضو في الإمبراطورية البريطانية لإسهاماتها في مجال الموسيقى، وتم تسليمها الجائزة من قِبل الأمير تشارلز في قصر بكنغهام بتاريخ 19 ديسمبر، 2013.
• In the Queen's Birthday Honours of 2005, he was appointed as a Member of the Order of Australia for "exceptional service to the Royal Australian Navy" in the three appointments that he held as a commodore.
  في عيد ميلاد الملكة ضمن تكريمات عام 2005 تم تعيينه عضوا في أمر أستراليا لل"خدمة الاستثنائية للبحرية الملكية الأسترالية" في التعيينات الثلاثة التي كان يحملها كعميد بحري.
• Rollason was awarded an MBE in the 1999 Birthday Honours for her services to broadcasting and charities, and in July 1999 attended a ceremony at Buckingham Palace to be presented with the honour by the Queen.
  فازت هيلن بجائزة الامبراطورية البريطانية في عيد الميلاد المجيد عام 1999 لخدماتها في البث والجمعيات الخيرية وفي شهر يوليو عام 1999 حضرت هيلن حفل أقيم في قصر باكنغهام لتقديمها بطريقة مشرفة من قبل الملكة.
• Despite being appointed an OBE in the 2006 Queen's Birthday Honours for his invention of the personal identification number, Goodfellow regrets the lack of recognition and compensation for his inventiveness, since PIN codes are ubiquitous today.
  وعلى الرغم من حصوله في عام 2006 وخلال عيد ميلاد الملكة على وسام الإمبراطورية البريطانية مع مرتبة الشرف تقديرا لاختراعه رقم التعريف الشخصي، الا أن غودفلوو أعرب عن امتعاضه وأسفه لعدم الاعتراف والتعويض عن اختراعه، والذي يستخدم في كل مكان اليوم.